Dictée 2011
Texte de la dictée du 2 août 2011
© François Richet
-----------------------------------------------------
Les variantes admises sont indiquées entres crochets
Ma dictée
Lorsque Chantal Émile, pasionaria enflammée de « son » Pontaillac, m’a demandé une dictée j’ai hésité : à quel fâcheux apogée de ridicule allais-je m’exposer après les chefs-d’œuvre mitonnés par Pivot et Mérimée ? À quelle rumeur propulsée par le qu’en-dira-t-on allais-je porter le flanc ? À quelle bérézina étais-je promis ?
Voyant mon hésitation, craignant atermoiements et palinodies elle m’entraîna tout à trac, à la nuit tombée, dans l’antre obscur d’un philosophe stoïcien ivre de haschich [1]. En un tournemain, l’individu mystérieux au visage hâve entreprit de m’hypnotiser, me suggéra d’écrire une villanelle ou une ballade, évoqua un nirvâna [nirvana] de gloire et les succès féminins qui m’attendaient. Me voyant sensible à cet argument, il m’entraîna dans un cabaret proche où d’accortes démones court-vêtues nous installèrent sur des poufs recouverts de patchwork.
À la table voisine, des marins causaient gréements, ketchs [ketches], carènes, aussières [haussières] et tutti quanti.
Au centre, juché sur un baricaut, un conseiller municipal improvisait un discours sur l’allégement [allègement] du prix de l’eau pour un public enthousiaste, au grand dam de quelques récalcitrants restants cois.
L’enjôleuse hétaïre assise sur mes genoux embaumait l’héliotrope et je me sentais bien près de basculer dans la décision, tandis qu’elle m’abreuvait d’un philtre subtil, mais qu’allais-je bien pouvoir fourrer dans cette dictée de Pontaillac ?
Le tram brinquebalant et ahanant dans la montée de la façade de Verthamon ? Les baignoires hydrothérapiques du docteur Guillon ? Les prie-Dieu de la chapelle des Anges ? Les tracas d’un gagnant au baccara ou au Texas hold’em poker qui, après avoir gagné des mille et des cents perd tout lors d’un krach ?
Une voix féminine s’éleva soudain pour décrire la cueillette des quetsches dans la vallée de l’Arnoult. Mon radio-réveil venait de s’allumer, réglé sur France Bleu La Rochelle !
1 — haschisch ou haschich. On écrit aussi, mais moins couramment, hachich, hachisch. (Le Grand Robert)
© François Richet 2011 - œuvre soumise au droit d’auteur (articles L.111-1 et L.123-1 du code de la propriété intellectuelle)
Lorsque Chantal Émile, pasionaria enflammée de « son » Pontaillac, m’a demandé une dictée j’ai hésité : à quel fâcheux apogée de ridicule allais-je m’exposer après les chefs-d’œuvre mitonnés par Pivot et Mérimée ? À quelle rumeur propulsée par le qu’en-dira-t-on allais-je porter le flanc ? À quelle bérézina étais-je promis ?
Voyant mon hésitation, craignant atermoiements et palinodies elle m’entraîna tout à trac, à la nuit tombée, dans l’antre obscur d’un philosophe stoïcien ivre de haschich [1]. En un tournemain, l’individu mystérieux au visage hâve entreprit de m’hypnotiser, me suggéra d’écrire une villanelle ou une ballade, évoqua un nirvâna [nirvana] de gloire et les succès féminins qui m’attendaient. Me voyant sensible à cet argument, il m’entraîna dans un cabaret proche où d’accortes démones court-vêtues nous installèrent sur des poufs recouverts de patchwork.
À la table voisine, des marins causaient gréements, ketchs [ketches], carènes, aussières [haussières] et tutti quanti.
Au centre, juché sur un baricaut, un conseiller municipal improvisait un discours sur l’allégement [allègement] du prix de l’eau pour un public enthousiaste, au grand dam de quelques récalcitrants restants cois.
L’enjôleuse hétaïre assise sur mes genoux embaumait l’héliotrope et je me sentais bien près de basculer dans la décision, tandis qu’elle m’abreuvait d’un philtre subtil, mais qu’allais-je bien pouvoir fourrer dans cette dictée de Pontaillac ?
Le tram brinquebalant et ahanant dans la montée de la façade de Verthamon ? Les baignoires hydrothérapiques du docteur Guillon ? Les prie-Dieu de la chapelle des Anges ? Les tracas d’un gagnant au baccara ou au Texas hold’em poker qui, après avoir gagné des mille et des cents perd tout lors d’un krach ?
Une voix féminine s’éleva soudain pour décrire la cueillette des quetsches dans la vallée de l’Arnoult. Mon radio-réveil venait de s’allumer, réglé sur France Bleu La Rochelle !
1 — haschisch ou haschich. On écrit aussi, mais moins couramment, hachich, hachisch. (Le Grand Robert)
© François Richet 2011 - œuvre soumise au droit d’auteur (articles L.111-1 et L.123-1 du code de la propriété intellectuelle)
Lauréats 2011
1er Prix : Mme DUCHATELET Solange
Prix d'excellence : M. CHAFTER Olivier
Prix d'honneur : Mme LEMAN Agnès